אמהות לילדים דו שפתיים צריכה את עזרתכן מדברת עם הילד שלי עברית וספרדית, עברית הוא מדבר מבין הכל, ספרדית הוא מבין הכל אבל לא מדבר, מדברת בספרדית והוא מבין ועונה לי בעברית. יודע מילים בספרדית ובאמת מבין הכל. איך לגרום לו לדבר? מה אני עושה לא בסדר ?

וואלה לא מבינה בזה אבל עוקבת כי מתכוונת לדבר עם הבן שלי ברוסית

לדעתי פשוט לבקש שיענה לך בספרדית ולתת איזה חיזוק חיובי שאת מקבלת מענה בספרדית לא הייתי לוחצת עליו בן כמה הוא?

בן 2.7

אצלי אותו דבר וככל שגדלה מחמיר בעחי מדבר איתם עברית ואני ספרדית בתקופה שהייתה בבית למשל סגרים בקורונה דיברה יותר אבל כשחזרה למסגרת העברית מנצחת כן אספר שכשהגיעה משפחה מארגנטינה פתאום התחילה לדבר כי לא הייתה לה ברירה מתכננת לטוס עם הילדים לדרום אמריקה ומאמינה שמהר מאוד יתחילו לדבר שם

צריך להבין איך עובד הדיבור, זה בעצם "פלט" של המח. ככל שהוא משתמש בעברית, האוטומט שלו לפלוט תכנים בעברית. כך שאם ילד בגן שני שליש מהיום, סביר להניח שקשה יהיה לו לשלוף מילים בספרדית. לעומת זאת, בשבתות, בחופשות, אפשר ממש לנצל את הזמן מהבוקר עד הערב ולהתנהל רק בשפה שניה. זח הזדמנות להוציא לפועל את כל המילים שרכש ועיבד, והשליפה תהיה קלה יותר. רק תיזהרי לא ליצור אצל הילד מצב של תיסכול שיגרום לו להינעל לגמרי מול השפה