אני מדברת גם עברית וגם רוסית, ובעלי מדבר רק עברית.... הבת שלי בת 8 חודשים ואני מדברת איתה גם בעברית וגם ברוסית, האם אני עלולה לגרום לה לעיכוב שפתי ? או שזה דווקא מעולה ולילדים יש יכולת לקלוט הבדל בין שפות? וכשאני מראה לה חפצים או אומרת לה 'תני לי' וכו' בדרך כלל אומרת בעברית ולפעמים ברוסית

זה בסדר גמור אני גדלתי ככה וגם הבן זוג שלי גדל ככה רק שאצלי יצא ששמו דגש יותר על הרוסית אז אצלי הרוסית והעברית ממש טובות ואצל בן זוגי שמו בעיקר דגש על העברית אז הוא יכול לדבר רוסית אבל בצורה דיי עילגת כזאת מתקשה קצת ברוסית אבל העברית שלו טובה,ולשנינו זה עזר ללמוד שפות יותר בקלות.

שילבתי הרבה ילדים עם עיכוב לגן רק בגלל דבר כזה. את צריכה לבחור שפה אחת שאת מדברת איתה

לא את לא פוגעת לה בהתפתחות בכלל להפך את נותנת לה כלי ההמלצה היא שאת תדברי איתה רק רוסית ובעלך רק עברית ככה תהיה לה הפרדה בין השפות

איתי בבית דיברו ברוסית, ובמסגרות עברית. וזה לא עשה לי עיכוב

היום יש נטייה לשייך כל דבר כזה לעיכוב ולחשוב שאנחנו גדלנו ככה ואנחנו ממש לא מעוכבים להפך דווקא אני בתור אחת שגדלתי לכמה שפות בבית למדתי לקלוט את כל השפות בלי להתעכב ! אני חושבת שאין שום בעיה עם מגוון שפות, פשוט שכל אחד מכם יקפיד על שפה מסוימת שהילדה תדע למי לפנות איך, עברית היא תלמד מעולה כשהיא תשתלב בגן 🤍

הכי טוב שיהיה הפרדה לילד אצלינו למשל אחותי יודעת רק עברית ובעלה מדבר עם הילדים רק באידיש וככה היה להם 2 שפות עשירות אבל ממש חשוב ההפרדה אולי תדברי את בשפה אחת או שתנסי לעשות הפרדה שרק בהית את מדברת שפה אחת ובחוץ אחרת ולעשות הפרדה מוחלטת