הי בנות אני ממש ממש רוצה לקרוא לילדה שלי ליב בע"ה. אבל באנגלית זה נשמע לעזוב למרות שהפירוש זה לחיות אבל עדיין מעצבן שזה נשמע כמו לעזוב ... מישהי קראה ליב ולא מתחרטת?

אני קראתי ליבא liba וזה שם מהמם.

מהממם ליב זה כמו אצלי רעבה מזכיר לי

ליב זה גם לחיות כמו שאת אומרת. למה שיחשבו דווקא לעזוב?

רות פחות איכפת לי מה יחשבו יותר מפריע לי שזה נשמע לי כמו לעזוב אומנם לא כותבים את זה אותו דבר אבל הוגים את זה אותו דבר...

ליב זה כמו ריבה שזה שם מתוק ריבה זה מתוק גם

רחל קראת לבת שלך ליב? אני רוצה ומפחדת שאתחרט על זה כל החיים

אם את מפחדת שתתחרטי אז כנראה זה לא השם עבורך. אבל רק אגיד שחשבתי תמיד שהשם מילי ממש חמוד אבל זה שם לילדה וכבנאדם בוגר אולי פחות יתאים לה אז שהשם הרשמי יהיה מילה ופשוט אני אקרא לה מילי ככינוי חיבה תמידי כזה. אז תחשבי אולי על שם שליב יכול להיות כינוי חיבה עבורו. בכל מקרה הכי טוב זה למצוא שם שאת שלמה איתו. אני תמיד אהבתי סוּף וממש הייתי שזה יהיה השם לבת שלי אבל פתאום ממש הפריע לי שהאיות זה כמו סוֹף והחלטתי לשחרר מהשם הזה עם כל האהבה

לא קראתי ליב אבל אני אוהבת אם שם הזה איתה לי ילדה בגן ממש מתוקה שקוראים לה ליב והיא ממש איתה חמודה מאוד

הבת שלי קוראים יוכבת

יש לי את אותה ההתלבטות עם השם סופיה, לא בא לי בגלל שזה נשמע כמו סוף בעברית אבל השם מהמם לדעתי

קראתי לבת שלי ליב שם מהמם בעיניי